1
00:00:00,200 --> 00:00:02,360
In het begin
uit de 19e eeuw,

2
00:00:02,520 --> 00:00:05,080
de westelijke grens
van de Verenigde Staten

3
00:00:05,240 --> 00:00:07,160
is de rivier de Mississippi.

4
00:00:07,320 --> 00:00:09,680
Daarachter ligt Frans Louisiana,

5
00:00:09,840 --> 00:00:11,640
een land dat, voor de meeste Amerikanen,

6
00:00:11,800 --> 00:00:13,760
is te groot om voor te stellen,

7
00:00:13,920 --> 00:00:15,920
te mysterieus om te begrijpen.

8
00:00:16,080 --> 00:00:20,080
Maar toen president Thomas Jefferson
koopt het van Napoleon,

9
00:00:20,240 --> 00:00:24,720
Amerikaanse ontdekkingsreizigers gaan snel op zoek
zijn meest waardevolle hulpbron,

10
00:00:24,880 --> 00:00:26,200
dierlijk bont.

11
00:00:26,360 --> 00:00:30,120
Als vallenzetters en handelaars
achtervolgen hun fortuin in het Westen,

12
00:00:30,280 --> 00:00:32,600
Inheemse Amerikanen
zal gedwongen worden te vechten

13
00:00:32,760 --> 00:00:34,960
te behouden
de rijkdommen van hun vaderland.

14
00:00:35,120 --> 00:00:38,920
Een gedurfde bergman
genaamd John Colter

15
00:00:39,080 --> 00:00:41,800
zal ingehaald worden
in een botsing van culturen,

16
00:00:41,960 --> 00:00:45,160
een legende smeden
met een vlucht voor zijn leven.

17
00:00:48,280 --> 00:00:51,400
Mensen leven van mythen.
En de mythen

18
00:00:51,560 --> 00:00:53,960
dat blijft echt hangen
in de Amerikaanse ervaring

19
00:00:54,120 --> 00:00:55,320
zijn de mythen van het Westen.

20
00:00:57,320 --> 00:00:59,960
De bergen waren groter,
de woestijnen waren zwaarder.

21
00:01:00,120 --> 00:01:01,360
De sneeuw was dieper.

22
00:01:01,520 --> 00:01:04,160
Amerikaans Westen
roept verwondering op,

23
00:01:04,320 --> 00:01:06,560
mogelijkheid, kans.

24
00:01:06,720 --> 00:01:08,600
De figuur
van de bergman.

25
00:01:08,760 --> 00:01:10,200
Beruchte bandieten.

26
00:01:10,360 --> 00:01:12,040
De cowboy.

27
00:01:12,200 --> 00:01:14,440
De ontdekking
van goud in Californië.

28
00:01:14,600 --> 00:01:16,800
Deze trein wagons

29
00:01:16,960 --> 00:01:18,400
slepend over de prairie.

30
00:01:18,560 --> 00:01:21,280
Iedereen heeft een reden

31
00:01:21,440 --> 00:01:22,840
omdat je dit land wilt.

32
00:01:23,000 --> 00:01:24,760
Maar het grootste deel van dat land

33
00:01:24,920 --> 00:01:27,600
was al bezet.

34
00:01:30,200 --> 00:01:32,480
Wij zijn bewoners geweest

35
00:01:32,640 --> 00:01:34,480
al meer dan 10.000 jaar.

36
00:01:34,640 --> 00:01:37,560
Maar dit is een botsing
van twee verschillende manieren

37
00:01:37,720 --> 00:01:39,840
van het zien van het leven zelf.

38
00:01:40,000 --> 00:01:42,160
Vechten voor de toekomst
van je vaderland aan de ene kant...

39
00:01:44,000 --> 00:01:46,480
...en vechten voor
het lot van de nieuwe republiek

40
00:01:46,640 --> 00:01:47,680
aan de andere kant.

41
00:01:51,680 --> 00:01:54,600
De geschiedenis van het Westen
is een scheppingsverhaal.

42
00:01:54,760 --> 00:01:56,400
Het is de creatie

43
00:01:56,560 --> 00:01:59,080
van waar we aan denken
als het moderne Amerika.

44
00:01:59,240 --> 00:02:02,000
Het Westen is een plaats
waar alles mogelijk is.

45
00:02:03,360 --> 00:02:06,720
Het is de essentie
van de Amerikaanse Droom.

46
00:02:07,840 --> 00:02:10,680
De kern hiervan,
is wat moeten wij zijn als natie?

47
00:02:11,800 --> 00:02:13,120
De afrekening komt.

48
00:02:13,280 --> 00:02:14,840
Het Westen is dit canvas

49
00:02:15,000 --> 00:02:18,560
waarop Amerikaanse dromen
groter worden dan het leven.

50
00:02:27,440 --> 00:02:29,240
Maart 1803.

51
00:02:29,400 --> 00:02:31,200
De Verenigde Staten zijn jong.

52
00:02:31,360 --> 00:02:33,560
Het is onafhankelijk geweest
slechts twintig jaar lang,

53
00:02:33,720 --> 00:02:37,240
en zijn economie en infrastructuur
staan nog in de kinderschoenen.

54
00:02:37,400 --> 00:02:39,560
Maar de natie groeit snel.

55
00:02:41,000 --> 00:02:45,000
Ohio is zojuist tot de Unie toegetreden
als de 17e staat.

56
00:02:45,160 --> 00:02:48,240
De Amerikaanse bevolking bedraagt 5,3 miljoen,

57
00:02:48,400 --> 00:02:50,680
en stijgt met 35% per jaar.

58
00:02:52,240 --> 00:02:54,400
De meerderheid van de Amerikanen
zijn boeren.

59
00:02:54,560 --> 00:02:56,520
En voor president Thomas Jefferson:

60
00:02:56,680 --> 00:02:59,680
de toekomst van de republiek
rust op hun schouders.

61
00:03:01,840 --> 00:03:03,440
Volgens Jefferson's mening:

62
00:03:03,600 --> 00:03:05,480
de ideale Amerikaanse burger

63
00:03:05,640 --> 00:03:08,720
was boer
het cultiveren van een klein stuk land.

64
00:03:09,600 --> 00:03:11,880
Jefferson zag de boer

65
00:03:12,040 --> 00:03:13,920
als bijna een natuurlijke aristocraat.

66
00:03:14,080 --> 00:03:16,160
En hij was tegen

67
00:03:16,320 --> 00:03:19,240
aan die geërfde aristocratie
van de Europese cultuur.

68
00:03:19,400 --> 00:03:22,000
Jefferson heeft dat ook nodig
Amerikaanse boeren

69
00:03:22,160 --> 00:03:24,320
om de economie van het land op te bouwen,

70
00:03:24,480 --> 00:03:25,960
maar naarmate meer kolonisten naar het westen trekken,

71
00:03:26,120 --> 00:03:28,520
de rivier de Mississippi
wordt steeds belangrijker

72
00:03:28,680 --> 00:03:30,360
voor handel en transport,

73
00:03:30,520 --> 00:03:33,120
en het is kwetsbaar
aan buitenlandse invloed.

74
00:03:33,280 --> 00:03:34,800
Frankrijk heeft zojuist de macht overgenomen

75
00:03:34,960 --> 00:03:38,120
de landen
ten westen van de rivier de Mississippi.

76
00:03:38,280 --> 00:03:41,120
Spanje ligt in Mexico,
nog een bedreiging.

77
00:03:41,280 --> 00:03:43,520
De Britten zijn in het noorden van Canada,

78
00:03:43,680 --> 00:03:45,680
dus je hebt nog steeds rijken

79
00:03:45,840 --> 00:03:48,000
die rondcirkelen
de Verenigde Staten

80
00:03:48,160 --> 00:03:50,120
of van alle kanten indrukken.

81
00:03:51,280 --> 00:03:53,880
Met zovelen
potentiële Europese bedreigingen,

82
00:03:54,040 --> 00:03:56,880
Jefferson moet het zeker weten
Amerikaanse boeren

83
00:03:57,040 --> 00:03:58,960
hebben gratis toegang
naar de Mississippi-rivier

84
00:03:59,120 --> 00:04:00,600
om hun gewassen te verzenden.

85
00:04:00,760 --> 00:04:02,720
Dus hij lijkt te verwerven

86
00:04:02,880 --> 00:04:04,280
de haven van New Orleans.

87
00:04:04,440 --> 00:04:07,240
Dat is allemaal Jefferson
wil, controle over de havenstad,

88
00:04:07,400 --> 00:04:10,520
zodat we alles onder controle kunnen houden
van die producten gaat de rivier af

89
00:04:10,680 --> 00:04:12,600
en het zal onder zijn
Amerikaanse jurisdictie.

90
00:04:12,760 --> 00:04:14,640
Maar Jefferson zal dat wel doen
moeten onderhandelen

91
00:04:14,800 --> 00:04:16,600
met de leider
van de Franse Republiek,

92
00:04:16,760 --> 00:04:19,720
Napoleon Bonaparte.

93
00:04:19,880 --> 00:04:22,840
Napoleon heeft ontwerpen
op een mondiaal imperium,

94
00:04:23,000 --> 00:04:25,240
inclusief
het westelijk halfrond,

95
00:04:25,400 --> 00:04:27,240
maar als slaven in Haïti in opstand komen,

96
00:04:27,400 --> 00:04:29,480
Napoleon vindt zichzelf
midden in een moeras.

97
00:04:29,640 --> 00:04:31,720
Zijn imperiale doelen

98
00:04:31,880 --> 00:04:33,720
beginnen uit elkaar te vallen.

99
00:04:33,880 --> 00:04:35,680
Hij moet dit leger financieren

100
00:04:35,840 --> 00:04:38,680
en hij kijkt
voor elke mogelijke uitweg.

101
00:04:38,840 --> 00:04:41,040
Jefferson
stuurde zijn diplomaten langs

102
00:04:41,200 --> 00:04:43,480
om een bod uit te brengen op New Orleans,

103
00:04:43,640 --> 00:04:45,960
en toen zei Napoleon:
‘Ik weet niets van New Orleans.

104
00:04:46,120 --> 00:04:47,640
Waarom koop je niet het hele ding?"

105
00:04:47,800 --> 00:04:50,360
Napoleon biedt
de Verenigde Staten te verkopen

106
00:04:50,520 --> 00:04:53,280
het hele grondgebied van Louisiana,

107
00:04:53,440 --> 00:04:55,080
een enorme strook land

108
00:04:55,240 --> 00:04:58,160
dat zich uitstrekt van de Mississippi
naar de Rockies.

109
00:04:58,320 --> 00:05:01,400
828.000 vierkante mijlen,

110
00:05:01,560 --> 00:05:03,840
575 miljoen hectare

111
00:05:04,000 --> 00:05:06,280
voor $ 15,6 miljoen.

112
00:05:06,440 --> 00:05:09,240
De grootste grondverkoop
in de menselijke geschiedenis,

113
00:05:09,400 --> 00:05:10,800
3 cent per hectare,

114
00:05:10,960 --> 00:05:13,800
verdubbeling van de omvang van onze republiek

115
00:05:13,960 --> 00:05:16,480
met een enkele slag
van Jeffersons pen.

116
00:05:16,640 --> 00:05:19,320
Het is voor ons onmogelijk om te krijgen
onze hersenen op dit moment.

117
00:05:24,000 --> 00:05:27,080
Nu Frankrijk weg is
van het Noord-Amerikaanse continent,

118
00:05:27,240 --> 00:05:29,200
de Verenigde Staten hebben één rivaal achter zich.

119
00:05:30,040 --> 00:05:32,520
Nu, de voornaamste bedreiging

120
00:05:32,680 --> 00:05:35,480
is de voormalige koloniale heerser,
Groot-Brittannië.

121
00:05:35,640 --> 00:05:39,120
Het Verdrag van Parijs in 1783
regelt de revolutie

122
00:05:39,280 --> 00:05:41,680
en de VS denken:
‘Oké, we zijn nu vrij.

123
00:05:41,840 --> 00:05:43,600
We zijn vrij van Britse invloed,

124
00:05:43,760 --> 00:05:46,400
wij zijn ons eigen volk." De Britten
denken er niet hetzelfde over.

125
00:05:46,560 --> 00:05:50,240
Ze willen de VS overrompelen
bij elke gelegenheid.

126
00:05:50,400 --> 00:05:52,640
Met hun uitgebreide netwerk

127
00:05:52,800 --> 00:05:54,480
van Noord-Amerikaanse buitenposten,

128
00:05:54,640 --> 00:05:58,240
de Britten runnen het meest winstgevend
bonthandel ter wereld.

129
00:05:58,400 --> 00:06:00,080
De bonthandel, de handel

130
00:06:00,240 --> 00:06:04,120
in dierenhuiden in de 17e
en de 18e en 19e eeuw,

131
00:06:04,280 --> 00:06:07,960
was een van de grootste
economische machines

132
00:06:08,120 --> 00:06:10,280
in de hele westerse wereld.

133
00:06:11,280 --> 00:06:13,400
In ruil
voor wapens en andere goederen,

134
00:06:13,560 --> 00:06:15,640
Inheemse mensen verhandelen waardevol bont

135
00:06:15,800 --> 00:06:17,280
zoals vos, marter,

136
00:06:17,440 --> 00:06:19,920
nertsen en zeeotter, die Europeanen

137
00:06:20,080 --> 00:06:22,640
naar het buitenland brengen en tegen een prijsverhoging verkopen.

138
00:06:22,800 --> 00:06:23,920
De Britten

139
00:06:24,080 --> 00:06:26,280
had zich enorm ontwikkeld
infrastructuur

140
00:06:26,440 --> 00:06:27,520
in de bonthandel.

141
00:06:27,680 --> 00:06:29,560
Het was gemakkelijk om uit Canada te komen

142
00:06:29,720 --> 00:06:31,560
in wat was
technisch gezien Amerikaans grondgebied

143
00:06:31,720 --> 00:06:34,920
en bont nemen, of ruilen voor bont.

144
00:06:35,080 --> 00:06:36,920
vermoedt Jefferson

145
00:06:37,080 --> 00:06:39,560
het nieuw verworven
grondgebied van Louisiana

146
00:06:39,720 --> 00:06:41,000
is gevuld met bont

147
00:06:41,160 --> 00:06:43,080
en andere waardevolle hulpbronnen.

148
00:06:43,240 --> 00:06:47,040
Hij vroeg het Congres om financiering
een expeditie om de omgeving te verkennen.

149
00:06:48,440 --> 00:06:50,280
Hij wil het weten
wat is daarbuiten.

150
00:06:50,440 --> 00:06:52,640
Diverse flora en fauna

151
00:06:52,800 --> 00:06:55,480
en soorten vogels en vissen,

152
00:06:55,640 --> 00:06:57,240
en hij wil het allemaal weten.

153
00:06:58,680 --> 00:07:01,400
Jefferson geeft twee legerofficieren de opdracht,

154
00:07:01,560 --> 00:07:03,320
Meriwether Lewis
en William Clark,

155
00:07:03,480 --> 00:07:05,520
met een missie
om een Corps of Discovery te leiden

156
00:07:05,680 --> 00:07:07,840
naar het Louisiana-territorium.

157
00:07:08,000 --> 00:07:10,080
In mei 1804,

158
00:07:10,240 --> 00:07:12,320
ze gaan vanuit St. Louis naar het westen

159
00:07:12,480 --> 00:07:13,760
aan de Missouri-rivier.

160
00:07:13,920 --> 00:07:16,120
En het soort jonge mannen
die daartoe in staat waren

161
00:07:16,280 --> 00:07:17,800
zijn als Navy Seals.

162
00:07:17,960 --> 00:07:19,720
De rest van ons
zou geen twee dagen duren

163
00:07:19,880 --> 00:07:21,560
tijdens de Lewis en Clark-expeditie.

164
00:07:23,080 --> 00:07:25,400
Het gezelschap bestaat uit 45,

165
00:07:25,560 --> 00:07:27,720
waaronder wetenschappers, fotografen,

166
00:07:27,880 --> 00:07:31,320
en een aantal gezonde jonge mannen
met uitzonderlijke overlevingsvaardigheden.

167
00:07:31,480 --> 00:07:35,720
Onder hen
is de 32-jarige John Colter.

168
00:07:39,400 --> 00:07:41,040
Johannes Colter
is geboren in Virginia

169
00:07:41,200 --> 00:07:43,120
begin jaren 1770,

170
00:07:43,280 --> 00:07:46,360
en hij groeit op op een boerderij en
heeft toegang tot het buitenleven.

171
00:07:47,480 --> 00:07:49,280
En brengt daar veel tijd door

172
00:07:49,440 --> 00:07:51,080
echt zijn weg leren
rond een bos.

173
00:07:56,240 --> 00:07:57,400
Johannes Colter

174
00:07:57,560 --> 00:07:58,720
is het type persoon

175
00:07:58,880 --> 00:08:00,840
Meriwether Lewis en William Clark

176
00:08:01,000 --> 00:08:03,600
probeerden te rekruteren
voor het Korps Ontdekkingen.

177
00:08:03,760 --> 00:08:05,800
Buitengewoon uithoudingsvermogen,

178
00:08:05,960 --> 00:08:07,760
ongelooflijke buitenvaardigheden,

179
00:08:07,920 --> 00:08:11,840
en het vermogen om dingen onder ogen te zien
op een spontane manier,

180
00:08:12,000 --> 00:08:13,560
en in staat zijn om af te spreken

181
00:08:13,720 --> 00:08:15,880
op een zeer afgelegen locatie.

182
00:08:16,800 --> 00:08:19,640
En dat had hij
al die dingen in schoppen.

183
00:08:20,400 --> 00:08:21,920
Wanneer we denken
van, zoiets als een natuurtalent

184
00:08:22,080 --> 00:08:25,400
in honkbal of een natuurlijke atleet,
hij was een natuurlijke bergman.

185
00:08:27,120 --> 00:08:29,560
Hij kon het land lezen.
Hij had vaardigheden

186
00:08:29,720 --> 00:08:31,600
die de meeste mensen niet hebben.

187
00:08:31,760 --> 00:08:32,760
Hij had een drive.

188
00:08:34,320 --> 00:08:37,200
Hij is een persoon
wie is resistent

189
00:08:37,360 --> 00:08:41,000
aan de beperkingen van de moderne samenleving,
van regels, van kerken, van wetten,

190
00:08:41,160 --> 00:08:43,120
en dat zal hij ook zijn
veel comfortabeler

191
00:08:43,280 --> 00:08:45,480
weg van dat alles,
daar in de wildernis.

192
00:08:46,840 --> 00:08:48,680
Om deel uit te maken van een historische missie

193
00:08:48,840 --> 00:08:51,520
dat is geautoriseerd door
het Congres van de Verenigde Staten,

194
00:08:51,680 --> 00:08:54,120
dat moest zo bedwelmend zijn.

195
00:08:54,280 --> 00:08:56,560
Dit is de maanmissie.
Dit is een missie naar Mars.

196
00:08:58,360 --> 00:08:59,800
Zoals het Korps Ontdekkingen

197
00:08:59,960 --> 00:09:02,200
hoofden dieper
naar dit onbekende gebied,

198
00:09:02,360 --> 00:09:06,080
zij hebben het harde ervaren
omstandigheden van de noordelijke vlakten.

199
00:09:08,160 --> 00:09:11,280
Zij ontdekken ook
de legendarische schoonheid van het land

200
00:09:11,440 --> 00:09:14,320
en ontmoet de inheemse volkeren
die het thuis noemen.

201
00:09:15,680 --> 00:09:19,080
De grootste misvatting
is dat het Westen een maagdelijk land was.

202
00:09:20,360 --> 00:09:22,840
Zij wisten beter,
en wij weten zeker beter

203
00:09:23,000 --> 00:09:24,680
dat het geen maagdelijk land was,

204
00:09:24,840 --> 00:09:25,920
het was een bewoond land.

205
00:09:27,200 --> 00:09:28,640
Ten oosten van de Mississippi,

206
00:09:28,800 --> 00:09:31,040
Inheemse naties
worden van hun land verdreven

207
00:09:31,200 --> 00:09:33,880
door een aanval
van Amerikaanse kolonisten.

208
00:09:34,040 --> 00:09:37,080
In het Westen is het anders,
zoals het korps ontdekt.

209
00:09:39,120 --> 00:09:41,800
Ze proberen te verzamelen
niet alleen wetenschappelijke informatie,

210
00:09:41,960 --> 00:09:45,120
maar ook diplomatiek
en militaire informatie

211
00:09:45,280 --> 00:09:47,400
om dit te kunnen vaststellen

212
00:09:47,560 --> 00:09:49,840
hoe moeilijk zal het zijn

213
00:09:50,000 --> 00:09:52,280
om de controle over deze plek te krijgen,

214
00:09:52,440 --> 00:09:55,320
of de vele plaatsen
waar verschillende volkeren wonen.

215
00:09:55,480 --> 00:09:58,720
Ze vereisen
enorm veel hulp

216
00:09:58,880 --> 00:10:01,080
van inheemse volkeren.
- Ze hadden,

217
00:10:01,240 --> 00:10:02,400
onder hun partij,

218
00:10:02,560 --> 00:10:04,960
de Fransman,
die enkele van de inheemse volkeren kende,

219
00:10:05,120 --> 00:10:09,320
en zijn vrouw
die iedereen kent als Sacagawea.

220
00:10:09,480 --> 00:10:12,200
Fungeren als gids en vertaler,

221
00:10:12,360 --> 00:10:15,640
Sacagawea zal het bewijzen
van onschatbare waarde voor de missie.

222
00:10:15,800 --> 00:10:19,560
Zozeer zelfs dat Lewis en Clark
noem een rivier ter ere van haar.

223
00:10:19,720 --> 00:10:21,640
Vaak,
het zijn connecties met Indiërs

224
00:10:21,800 --> 00:10:24,200
die cruciaal zijn omdat
als de Indiërs je daar niet willen hebben...

225
00:10:26,640 --> 00:10:28,160
...dat ben je niet
zal het daar lang volhouden.

226
00:10:38,320 --> 00:10:40,640
Gedurende
het eerste jaar van de expeditie,

227
00:10:40,800 --> 00:10:42,920
Lewis en Clark
kom talloze stammen tegen

228
00:10:43,080 --> 00:10:44,360
over de noordelijke vlakten.

229
00:10:44,520 --> 00:10:46,840
John Colter bewijst zijn waarde.

230
00:10:47,000 --> 00:10:48,800
John Colter blijkt
om echt goed te zijn

231
00:10:48,960 --> 00:10:51,200
interactie met indianen,
en met hen ruilen,

232
00:10:51,360 --> 00:10:52,960
en informatie van hen verkrijgen.

233
00:10:53,120 --> 00:10:54,800
Hij is ook echt goed

234
00:10:54,960 --> 00:10:56,600
bij het navigeren
zijn weg door de wildernis.

235
00:10:56,760 --> 00:10:58,560
Wanneer er een baan is
gedaan om iemand te sturen

236
00:10:58,720 --> 00:11:00,960
honderd mijl
op reis om iets te doen,

237
00:11:01,120 --> 00:11:03,680
ze kiezen John Colter omdat hij dat kan
doe het en vind de weg terug.

238
00:11:08,680 --> 00:11:10,520
Lewis en Clark
taak Colter

239
00:11:10,680 --> 00:11:12,560
met vinden
een verloren lid van het korps.

240
00:11:13,480 --> 00:11:15,640
Ze sturen hem op verkenningsmissies,

241
00:11:15,800 --> 00:11:17,960
en hij krijgt snel een reputatie

242
00:11:18,120 --> 00:11:20,600
als een van de meest bekwame jagers
in de partij.

243
00:11:22,000 --> 00:11:24,160
ik bedoel,
stel je eens voor hoe het was

244
00:11:24,320 --> 00:11:27,160
alleen zijn, elke dag gevaar,

245
00:11:27,320 --> 00:11:30,400
heb geen idee
wat je gaat tegenkomen.

246
00:11:30,560 --> 00:11:32,800
Hij werd
een professionele man van het Westen.

247
00:11:34,680 --> 00:11:37,440
Als het korps
baant zich een weg langs de rivier de Missouri,

248
00:11:37,600 --> 00:11:39,840
Colter kan het niet helpen
maar let op de overvloed

249
00:11:40,000 --> 00:11:41,600
van een bepaald dier.

250
00:11:41,760 --> 00:11:42,880
Helemaal naar boven,

251
00:11:43,040 --> 00:11:45,400
ze zien
steeds meer en meer bevers

252
00:11:45,560 --> 00:11:48,840
en hij, net als anderen,
over het Korps Ontdekkingen

253
00:11:49,000 --> 00:11:50,680
zijn aan het denken
Er is hier rijkdom te verkrijgen.

254
00:11:52,440 --> 00:11:54,120
Bever zijn zulke unieke soorten

255
00:11:54,280 --> 00:11:56,800
vanwege hun haar
zit zo dicht op hun huid

256
00:11:56,960 --> 00:11:59,680
en het maakt het extreem zacht,
zeer duurzaam,

257
00:11:59,840 --> 00:12:02,000
en zo werd het enorm populair

258
00:12:02,160 --> 00:12:04,800
voor hoge hoeden
tijdens de 19e eeuw.

259
00:12:04,960 --> 00:12:07,640
Beverbont wordt
een van de populaire grondstoffen,

260
00:12:07,800 --> 00:12:10,000
in wezen het goud
uit het begin van de 19e eeuw.

261
00:12:10,160 --> 00:12:11,760
De persoon dus

262
00:12:11,920 --> 00:12:13,920
die beverhuiden kunnen verwerven

263
00:12:14,080 --> 00:12:15,680
zit op een fortuin.

264
00:12:16,560 --> 00:12:19,880
Tegen de zomer van 1806,
het Korps Ontdekkingen

265
00:12:20,040 --> 00:12:22,040
is eindelijk op weg
terug richting Sint-Louis.

266
00:12:22,880 --> 00:12:24,520
In de loop van twee jaar,

267
00:12:24,680 --> 00:12:28,280
ze hebben iets ongelooflijks gemaakt
Een retourreis van 8.000 mijl

268
00:12:28,440 --> 00:12:31,000
niet alleen in kaart brengen
het Louisiana-territorium

269
00:12:31,160 --> 00:12:33,920
maar uitgestrekte gebieden
van de Pacific Northwest.

270
00:12:34,880 --> 00:12:38,680
Hun ontdekkingen van rivieren,
bergen, inheemse volkeren,

271
00:12:38,840 --> 00:12:42,000
planten en dieren
maak een catalogus van het Westen

272
00:12:42,160 --> 00:12:45,400
gedetailleerd getekend
in de dagboeken van Lewis en Clark.

273
00:12:46,960 --> 00:12:49,240
Dus ze krijgen
voorbij de Yellowstone-rivier.

274
00:12:49,400 --> 00:12:51,640
Ze zijn zo dicht bij St. Louis

275
00:12:51,800 --> 00:12:54,560
en ze tegenkomen
de eerste blanke mannen

276
00:12:54,720 --> 00:12:57,520
ze hebben gezien
voor een hele, hele lange tijd.

277
00:12:57,680 --> 00:13:00,840
Hun namen zijn Forrest Hancock
en Joseph Dickson.

278
00:13:01,000 --> 00:13:02,800
Ze hebben het zwaar gehad
en nu

279
00:13:02,960 --> 00:13:04,960
ze hebben hoop
om hun fortuin te herstellen

280
00:13:05,120 --> 00:13:06,440
door bever te vangen.

281
00:13:07,840 --> 00:13:10,760
Een van de meest beverrijke
gebieden in het hele land

282
00:13:10,920 --> 00:13:13,560
bevond zich rond de bovenloop
van de Missouri-rivier,

283
00:13:13,720 --> 00:13:15,200
Dat is waar Colter
was net vandaan gekomen

284
00:13:15,360 --> 00:13:17,120
met de Lewis en Clark-expeditie.

285
00:13:17,280 --> 00:13:19,040
En dus is hij een van
de weinige blanke mannen

286
00:13:19,200 --> 00:13:21,120
daadwerkelijk op die plek geweest te zijn.

287
00:13:22,720 --> 00:13:24,200
Hancock en Dickson,

288
00:13:24,360 --> 00:13:26,560
ze vroegen de kapiteins:
‘Is er iemand onder jullie

289
00:13:26,720 --> 00:13:28,320
wie zou daartoe bereid zijn
kom met ons terug

290
00:13:28,480 --> 00:13:30,840
om als een soort gids te dienen
of metgezel?"

291
00:13:32,360 --> 00:13:34,680
En Lewis en Clark
denk: "Ben je gek?" Weet je.

292
00:13:34,840 --> 00:13:38,920
‘We zijn nog maar een paar weken van huis.
Natuurlijk keert niemand terug."

293
00:13:41,640 --> 00:13:45,320
En Colter stapt naar voren en zegt:

294
00:13:45,480 --> 00:13:47,120
"Ik zal het doen. Ik wil het doen.

295
00:13:48,040 --> 00:13:49,440
Ik wil terug."

296
00:13:54,600 --> 00:13:57,040
Dus in de herfst van 1806,

297
00:13:57,200 --> 00:13:59,320
John Colter keert terug naar het Westen

298
00:13:59,480 --> 00:14:01,680
terwijl de rest
van het Korps Ontdekkingen

299
00:14:01,840 --> 00:14:03,440
gaat naar huis.

300
00:14:03,600 --> 00:14:06,640
Ze hebben geen contact meer
met de Amerikaanse samenleving

301
00:14:06,800 --> 00:14:08,520
bijna twee jaar lang.

302
00:14:10,640 --> 00:14:12,040
Omdat ze zo lang weg waren,

303
00:14:12,200 --> 00:14:14,200
mensen gingen er gewoon van uit
dat ook zij waren omgekomen.

304
00:14:15,800 --> 00:14:19,000
En dus, toen ze eindelijk
verschijnen in St. Louis,

305
00:14:19,160 --> 00:14:21,760
het is alsof ze terugkwamen
van de doden.

306
00:14:21,920 --> 00:14:23,280
"Hier zijn we!"

307
00:14:23,440 --> 00:14:25,320
Als nieuws
van hun rendementspreads,

308
00:14:25,480 --> 00:14:27,800
Lewis en Clark
nationale beroemdheden worden.

309
00:14:27,960 --> 00:14:30,520
Amerikanen genieten
hun gedetailleerde rekeningen

310
00:14:30,680 --> 00:14:32,360
van de wilde grens

311
00:14:32,520 --> 00:14:34,080
en zijn rijkdommen.

312
00:14:35,480 --> 00:14:38,840
Meriwether Lewis
schrijft deze zeer geruststellende brief

313
00:14:39,000 --> 00:14:41,160
aan president Jefferson.
‘Het Westen is er in overvloed

314
00:14:41,320 --> 00:14:44,240
met in wezen
oneindig veel bevers.

315
00:14:45,280 --> 00:14:48,280
Deze hulpbron is onbeperkt."

316
00:14:50,120 --> 00:14:51,480
Voor president Jefferson,

317
00:14:51,640 --> 00:14:53,840
deze ontdekking
biedt een ongelooflijke kans,

318
00:14:54,000 --> 00:14:57,800
een kans om te concurreren met de Britten
in de bonthandel.

319
00:15:01,360 --> 00:15:03,040
Een handvol Amerikaanse vallenzetters

320
00:15:03,200 --> 00:15:05,960
zijn al onderweg
de Missouri-rivier op,

321
00:15:06,120 --> 00:15:07,920
inclusief John Colter.

322
00:15:08,960 --> 00:15:11,480
En Colter draait zich om
met Hancock en Dickson

323
00:15:11,640 --> 00:15:13,800
en gaat naar de mond
van de Yellowstone.

324
00:15:13,960 --> 00:15:16,920
Hij weet dat het onbeperkte rijkdom is
als je dit echt kunt oogsten.

325
00:15:19,320 --> 00:15:22,080
Aan het begin van de 19e eeuw was
het idee in Amerika

326
00:15:22,240 --> 00:15:25,120
die kan komen
uit zeer bescheiden omstandigheden

327
00:15:25,280 --> 00:15:27,400
en door hard werken
en een beetje geluk,

328
00:15:27,560 --> 00:15:30,200
men kan zichzelf verheffen
tot een hogere klasse.

329
00:15:30,360 --> 00:15:33,120
Dat is stevig verankerd
na 200 jaar kolonisatie.

330
00:15:33,280 --> 00:15:35,000
En dus mensen zoals John Colter

331
00:15:35,160 --> 00:15:36,400
zijn doordrongen van dat idee

332
00:15:36,560 --> 00:15:38,640
dat ook al
Ik ben geboren in nederige omstandigheden,

333
00:15:38,800 --> 00:15:40,120
Ik kan in de bonthandel terechtkomen.

334
00:15:40,280 --> 00:15:42,120
En als ik hard werk
en ik pas mezelf toe,

335
00:15:42,280 --> 00:15:44,600
Ik kan fabelachtig rijk worden.

336
00:15:47,920 --> 00:15:50,280
Zoals John Colter
leidt Dickson en Hancock

337
00:15:50,440 --> 00:15:51,720
de Missouri-rivier op,

338
00:15:51,880 --> 00:15:54,720
de winter van 1806
staat op het punt om in te zetten.

339
00:15:56,720 --> 00:15:58,840
Hij weet dat als hij wil overleven,

340
00:15:59,000 --> 00:16:00,680
hij zal inheemse bondgenoten moeten vinden.

341
00:16:00,840 --> 00:16:02,480
Dus zet hij zijn kamp op

342
00:16:02,640 --> 00:16:04,320
vlakbij de Kraai.

343
00:16:04,480 --> 00:16:06,560
Kraai mensen
in de 19e eeuw

344
00:16:06,720 --> 00:16:10,480
bevonden zich langs beide zijden
van de Yellowstone-rivier.

345
00:16:10,640 --> 00:16:13,720
We hebben een gebied bezet
dat was ongeveer 40 miljoen hectare

346
00:16:13,880 --> 00:16:15,160
qua maat.

347
00:16:15,320 --> 00:16:18,760
Kraai mensen
houden zich niet bezig met rassenpolitiek.

348
00:16:18,920 --> 00:16:21,520
Ze zijn gastvrij
van iedereen die wil komen

349
00:16:21,680 --> 00:16:23,360
en deel hun gemeenschap.

350
00:16:23,520 --> 00:16:25,280
Ze openen hun deuren voor hen,

351
00:16:25,440 --> 00:16:26,920
en John Colter
is een van die mensen.

352
00:16:28,560 --> 00:16:30,520
Hij weet hoe hij moet spreken
Duidelijke gebarentaal.

353
00:16:32,800 --> 00:16:36,320
Ooit kon een mens leren
hoe deze taal te gebruiken,

354
00:16:36,480 --> 00:16:37,840
toen konden ze dat

355
00:16:38,000 --> 00:16:40,760
om met welke stam dan ook te communiceren
op de noordelijke of zuidelijke vlakten.

356
00:16:40,920 --> 00:16:43,120
Colter komt binnen

357
00:16:43,280 --> 00:16:45,600
en hij wint er honderden,
duizenden jaren

358
00:16:45,760 --> 00:16:48,280
van lokale kennis
van deze stammen.

359
00:16:49,560 --> 00:16:51,720
Elke plant waar hij naar kijkt
op de grond

360
00:16:51,880 --> 00:16:53,760
is iets
die de Kraaien kunnen identificeren

361
00:16:53,920 --> 00:16:57,680
als iets dat eetbaar is
of nuttig op een utilitaire manier.

362
00:17:09,200 --> 00:17:10,720
Maar sommige inheemse volkeren

363
00:17:10,880 --> 00:17:14,040
wil geen Amerikanen
vangen op hun land.

364
00:17:20,000 --> 00:17:22,240
De Zwartvoeten
zijn fel tegen

365
00:17:22,400 --> 00:17:25,000
aan Amerikaanse bonthandelaren
de rivier de Missouri opkomen

366
00:17:25,160 --> 00:17:26,800
naar Blackfeet-territorium.

367
00:17:26,960 --> 00:17:30,760
En veel van die bonthandelaren
moesten uiteindelijk met hun leven betalen.

368
00:17:32,360 --> 00:17:34,120
De Zwartvoeten werden gevreesd

369
00:17:34,280 --> 00:17:36,560
door hun Indiaanse buren,
zoals de Kraai,

370
00:17:36,720 --> 00:17:40,000
en zij hebben deze angst overgedragen
voor de blanke mensen die langskwamen.

371
00:17:43,360 --> 00:17:44,760
Pas op voor de Zwartvoeten.

372
00:17:54,840 --> 00:17:58,240
Aan het begin van de 19e eeuw was
de Blackfeet hadden gehandeld

373
00:17:58,400 --> 00:18:01,440
met de Britse eigendom
Hudson's Bay Company al tientallen jaren,

374
00:18:01,600 --> 00:18:06,000
waardoor ze een van de zwaarste zijn
gewapende stammen op de noordelijke vlakten.

375
00:18:06,160 --> 00:18:09,320
Maar terwijl de Britten
respecteer de soevereiniteit van de Blackfeet,

376
00:18:09,480 --> 00:18:13,000
Amerikanen gebruiken hun land
zonder toestemming.

377
00:18:13,160 --> 00:18:15,240
De Zwartvoeten gemaakt
veel bergmannen gaan met pensioen.

378
00:18:16,800 --> 00:18:19,640
Ze zijn op de geweest
Noordelijke vlakten duizenden jaren,

379
00:18:19,800 --> 00:18:22,200
en zij controleren, militair gezien,

380
00:18:22,360 --> 00:18:24,600
het gehele noordelijke deel
van Montana,

381
00:18:24,760 --> 00:18:27,200
waarschijnlijk een paar honderd kilometer lang.

382
00:18:27,360 --> 00:18:29,080
Dit is hun soevereine thuisland

383
00:18:29,240 --> 00:18:31,480
en plotseling,
deze mensen van buiten zijn binnen,

384
00:18:31,640 --> 00:18:34,120
geen licentie, geen onderhandeling,

385
00:18:34,280 --> 00:18:36,720
kom net binnen,

386
00:18:36,880 --> 00:18:39,280
dingen vermoorden en eruit halen.

387
00:18:39,440 --> 00:18:42,560
De Blackfeet begrijpen het terecht
dat dit een bedreiging is.

388
00:18:45,400 --> 00:18:47,200
John Colter heeft bondgenoten gevonden

389
00:18:47,360 --> 00:18:50,400
in de felste rivalen van de Blackfeet,
de kraai,

390
00:18:50,560 --> 00:18:53,400
die Colter laten zien
waar het veilig is om te vangen

391
00:18:53,560 --> 00:18:55,440
en welke plaatsen je moet vermijden.

392
00:18:55,600 --> 00:18:59,000
Maar zelfs met wat hulp,
het werk is meedogenloos.

393
00:18:59,160 --> 00:19:02,600
De bevervacht is het dikst
en meest waardevol

394
00:19:02,760 --> 00:19:05,320
midden in de winter.
En om de vallen te zetten

395
00:19:05,480 --> 00:19:07,320
en om de bever terug te halen
als ze vast komen te zitten,

396
00:19:07,480 --> 00:19:10,040
je moet het water in
bij absoluut vriestemperaturen.

397
00:19:10,200 --> 00:19:11,640
En als je nat wordt
en het is echt koud,

398
00:19:11,800 --> 00:19:13,480
je kunt doodvriezen
heel snel.

399
00:19:15,760 --> 00:19:18,120
Colter maakt het
door de lange winter,

400
00:19:18,280 --> 00:19:21,400
maar de barre omstandigheden
blijkt te veel voor zijn partners.

401
00:19:23,040 --> 00:19:26,640
Ik denk Hancock en Dickson
heb echt niet de juiste spullen.

402
00:19:26,800 --> 00:19:29,360
Ze wisten het,
daarom vroegen ze om hulp.

403
00:19:29,520 --> 00:19:31,040
En dus geeft hij ze uiteindelijk op.

404
00:19:32,200 --> 00:19:35,520
Colter verlaat Hancock
en Dickson met alle voorzieningen.

405
00:19:36,360 --> 00:19:38,480
In het voorjaar van 1807

406
00:19:38,640 --> 00:19:41,400
hij is op de terugweg
langs de rivier de Missouri,

407
00:19:41,560 --> 00:19:43,040
verslagen en alleen.

408
00:19:44,360 --> 00:19:47,640
Maar in het Westen
kansen zijn nooit ver weg.

409
00:19:47,800 --> 00:19:49,040
Deze keer,

410
00:19:49,200 --> 00:19:51,200
hij komt helemaal tot zijn recht
naar de monding van de Platte River.

411
00:19:51,360 --> 00:19:54,880
Dus hij is nu slechts een paar dagen verwijderd van St. Louis,
en hij ontmoet Manuel Lisa.

412
00:19:56,560 --> 00:19:58,560
Nu, Lisa, een Spanjaard.

413
00:19:58,720 --> 00:20:01,880
Hij is een zeer ambitieus
en gedreven mens,

414
00:20:02,040 --> 00:20:06,160
en hij leidt een grote groep
tot aan het Yellowstone-land

415
00:20:06,320 --> 00:20:08,960
industriële extractie te doen
van bever.

416
00:20:10,160 --> 00:20:12,840
Colter ontdekt dat daar
zijn verschillende leden van zijn vrienden

417
00:20:13,000 --> 00:20:14,840
tijdens de expeditie van Manuel Lisa,

418
00:20:15,000 --> 00:20:17,600
en hij is het daarmee eens
om voor Manuel Lisa te werken.

419
00:20:17,760 --> 00:20:19,640
En Colter draait zich weer om.

420
00:20:19,800 --> 00:20:22,760
Dit betekent dus
hij krijgt het niet uit zijn systeem.

421
00:20:22,920 --> 00:20:26,040
Er is iets
zo aantrekkelijk in het Westen

422
00:20:26,200 --> 00:20:29,280
dat hij zijn voorzichtigheid overwint
opnieuw en opnieuw en opnieuw,

423
00:20:29,440 --> 00:20:31,680
bijna tot de dood toe.

424
00:20:34,040 --> 00:20:37,440
Aan het begin van de 19e eeuw was
Brits-Canadese bonthandel

425
00:20:37,600 --> 00:20:41,200
is sterk gegaan
bijna twee eeuwen lang

426
00:20:41,360 --> 00:20:44,080
en de Verenigde Staten
begint net een inhaalslag te maken.

427
00:20:44,240 --> 00:20:48,000
In de VS bedoel ik: dat zijn ze wel
soort van hobbelen op paarden

428
00:20:48,160 --> 00:20:50,280
en boten de rivieren op slepen
met touwen,

429
00:20:50,440 --> 00:20:53,480
vergeleken met dit zeer efficiënt
Britse bonthandel.

430
00:20:55,480 --> 00:20:58,040
Ons imago
van de bonthandel in deze periode

431
00:20:58,200 --> 00:21:00,960
wordt gedomineerd door deze romantische,
fascinerende karakters,

432
00:21:01,120 --> 00:21:03,200
de bergmannen,
en dat waren ze uiteraard

433
00:21:03,360 --> 00:21:05,680
ze waren een soort van
de werkende kracht ervan,

434
00:21:05,840 --> 00:21:09,160
maar dit allemaal
werd gerund door grotere bedrijven.

435
00:21:09,320 --> 00:21:11,480
De Britten
hebben zich al gevestigd

436
00:21:11,640 --> 00:21:13,960
belangrijke handelsposten voor bont
in Canada,

437
00:21:14,120 --> 00:21:15,960
zoals de Hudson’s Bay Company,

438
00:21:16,120 --> 00:21:18,280
honderden vallenzetters in dienst

439
00:21:18,440 --> 00:21:21,640
en genereren
een flinke inkomstenstroom.

440
00:21:21,800 --> 00:21:24,520
Daarentegen
de Amerikaanse Great Plains

441
00:21:24,680 --> 00:21:26,280
heeft niets van dien aard

442
00:21:26,440 --> 00:21:29,800
tot Manuel Lisa
waagt zich de rivier de Missouri op.

443
00:21:30,960 --> 00:21:32,600
Manuel Lisa
zal de eerste zijn

444
00:21:32,760 --> 00:21:34,960
om daar een handelspost te vestigen.

445
00:21:35,120 --> 00:21:36,560
Dit is een plaats waar handelaren

446
00:21:36,720 --> 00:21:38,880
hun bont kunnen verhandelen
en hun waren het hele jaar door,

447
00:21:39,040 --> 00:21:41,800
waar indianen kunnen komen
en ook handel drijven.

448
00:21:41,960 --> 00:21:44,080
Zo wordt het
een belangrijke economische motor

449
00:21:44,240 --> 00:21:47,400
in deze lange beweging
richting de vestiging van het Westen.

450
00:21:48,760 --> 00:21:51,360
Manuel Lisa
creëert zijn handelsfort

451
00:21:51,520 --> 00:21:52,840
aan de monding van de Grote Hoorn.

452
00:21:53,000 --> 00:21:55,440
Dus in het hart
van Absaroka Crow Country.

453
00:21:55,600 --> 00:21:58,480
Het is in hun belang
om op goede voet te staan met de Kraai.

454
00:21:59,680 --> 00:22:01,440
Colters ervaring met de Kraai

455
00:22:01,600 --> 00:22:04,520
maakt hem tot de perfecte man
handelsbetrekkingen leiden

456
00:22:04,680 --> 00:22:06,080
met de plaatselijke stammen.

457
00:22:06,240 --> 00:22:08,800
Manuel Lisa
wil dat Colter rondgaat

458
00:22:08,960 --> 00:22:12,240
en informeer de verschillende stammen daarover
er komt een nieuwe handelspost,

459
00:22:12,400 --> 00:22:15,120
dat ze welkom zijn om daar te komen
en handel drijven met hun huiden.

460
00:22:15,280 --> 00:22:18,400
En dit gaat het dus worden
een nieuwe Costco of Walmart

461
00:22:18,560 --> 00:22:19,920
op de Noordelijke Vlaktes.

462
00:22:24,600 --> 00:22:26,560
Als je tegen hem had gezegd:
"Wat moet je hebben?"

463
00:22:26,720 --> 00:22:28,440
Hij zou hebben gezegd:
"Kruit, bal, geweer,

464
00:22:28,600 --> 00:22:30,800
bijl, mes.

465
00:22:30,960 --> 00:22:33,200
Verder kan ik het wel redden.

466
00:22:33,360 --> 00:22:35,080
Ik kan mocassins maken,
Ik kan kleding maken,

467
00:22:35,240 --> 00:22:36,320
Ik kan dieren slachten."

468
00:22:40,240 --> 00:22:42,560
Colters verkenning
van de bovenste Yellowstone

469
00:22:42,720 --> 00:22:44,360
is legendarisch.

470
00:22:47,640 --> 00:22:50,480
Hij baant zich een weg
ten westen van de Wind River-reeks

471
00:22:50,640 --> 00:22:53,160
naar wat we weten
als de Yellowstone Caldera.

472
00:22:56,680 --> 00:22:59,760
Hij ervaart de geisers,
hij ziet de hete poelen.

473
00:23:00,960 --> 00:23:02,720
Hij komt deze dingen tegen

474
00:23:02,880 --> 00:23:05,040
dat alleen inheemse volkeren
zou het geweten hebben.

475
00:23:05,200 --> 00:23:06,800
En dus op die manier,

476
00:23:06,960 --> 00:23:08,840
het is alsof
een nieuw continent ontdekken.

477
00:23:11,200 --> 00:23:13,480
Terwijl Colter de basis legt

478
00:23:13,640 --> 00:23:15,920
voor Lisa's handelspost,
bekend als Fort Raymond,

479
00:23:16,080 --> 00:23:19,560
hij helpt creëren
de eerste commerciële infrastructuur

480
00:23:19,720 --> 00:23:21,520
voor deze regio
van het Amerikaanse Westen.

481
00:23:23,360 --> 00:23:26,400
Dit is wat Thomas Jefferson zegt
heeft gehoopt,

482
00:23:26,560 --> 00:23:29,160
maar daar houdt zijn visie niet op.

483
00:23:29,320 --> 00:23:32,240
Voor hem de bonthandel
in de Noordelijke Vlaktes

484
00:23:32,400 --> 00:23:34,480
is een toegangspoort tot de Pacifische kust.

485
00:23:36,120 --> 00:23:38,560
Dus in deze jaren
het begin van de 19e eeuw,

486
00:23:38,720 --> 00:23:42,320
de Westkust
is werkelijk onopgeëist terrein.

487
00:23:42,480 --> 00:23:45,000
Technisch gezien staat Spanje bovenaan
tot aan San Francisco,

488
00:23:45,160 --> 00:23:48,440
je hebt Russische bonthandelaren
helemaal naar Alaska.

489
00:23:48,600 --> 00:23:53,400
En dan tussen
die Russische bontposten in Alaska

490
00:23:53,560 --> 00:23:54,560
en San Francisco,

491
00:23:54,720 --> 00:23:56,600
je hebt 2.000 mijlen

492
00:23:56,760 --> 00:23:59,880
van de niet-opgeëiste kust in het noordwesten.

493
00:24:00,040 --> 00:24:03,360
Dit is een ongelooflijke hulpbron
zowel in land als in bont,

494
00:24:03,520 --> 00:24:06,200
en Groot-Brittannië weet het,
en de VS weten het.

495
00:24:06,360 --> 00:24:08,360
De Britten en de Amerikanen

496
00:24:08,520 --> 00:24:11,600
uiteindelijk in belanden
een wapenwedloop in bonthandel,

497
00:24:11,760 --> 00:24:14,200
om het zo te zeggen: uitpakken
zo snel als ze kunnen

498
00:24:14,360 --> 00:24:17,600
de resterende vachten over
het grootste deel van West-Noord-Amerika.

499
00:24:19,840 --> 00:24:21,560
Maar als Amerikaanse handelsnetwerken

500
00:24:21,720 --> 00:24:23,240
oprukken naar de Rockies,

501
00:24:23,400 --> 00:24:26,440
het veroorzaakt onrust
onder de inheemse volkeren.

502
00:24:27,560 --> 00:24:29,680
Veel van deze stammen
overeenkomsten hebben.

503
00:24:29,840 --> 00:24:31,520
Ze zijn vredevol met elkaar.

504
00:24:31,680 --> 00:24:34,920
Als pioniers en andere Amerikanen
westwaarts bewegen,

505
00:24:35,080 --> 00:24:38,360
stammen verliezen gestaag
land en hulpbronnen,

506
00:24:38,520 --> 00:24:40,800
en dat veroorzaakt conflicten
onder hen.

507
00:24:40,960 --> 00:24:43,840
De rivaliteit
tussen de Kraai en de Zwartvoeten

508
00:24:44,000 --> 00:24:45,920
tientallen jaren aan gebouwd.

509
00:24:46,080 --> 00:24:49,320
Gevechten om territorium en paarden
zijn gebruikelijk.

510
00:24:49,480 --> 00:24:51,440
Maar het laatste knelpunt

511
00:24:51,600 --> 00:24:54,080
is het handelsfort van Manuel Lisa.

512
00:24:54,240 --> 00:24:56,080
De Kraai profiteert ervan
omdat nu

513
00:24:56,240 --> 00:24:59,040
ze krijgen een geweer en schieten,
ze krijgen ketels,

514
00:24:59,200 --> 00:25:02,320
en zakdoeken, en kralen,
en alle dingen die ze willen

515
00:25:02,480 --> 00:25:04,680
en kan gebruiken.
En dus vinden ze deze regeling leuk.

516
00:25:04,840 --> 00:25:06,680
Maar de Zwartvoeten weten het

517
00:25:06,840 --> 00:25:08,560
dat het fort één ding betekent,

518
00:25:08,720 --> 00:25:11,520
meer Amerikanen
inbreuk maken op hun land.

519
00:25:12,720 --> 00:25:16,320
En het duurt niet lang voordat John Colter
bevindt zich in de strijd.

520
00:25:16,480 --> 00:25:18,000
Wanneer Colter

521
00:25:18,160 --> 00:25:19,880
verlaat Fort Manuel Lisa in 1808

522
00:25:20,040 --> 00:25:22,160
en begeeft zich naar het Westen,
hij komt binnen

523
00:25:22,320 --> 00:25:24,640
een groep Kraaienjager-verzamelaars,

524
00:25:24,800 --> 00:25:26,360
en hij voegt zich bij hun groep.

525
00:25:27,400 --> 00:25:28,600
En ze komen tegen

526
00:25:28,760 --> 00:25:31,160
een zeer groot contingent
van Zwartvoeten,

527
00:25:31,320 --> 00:25:32,560
en er is een gevecht.

528
00:25:33,440 --> 00:25:35,040
Colter maakt deel uit van de Crow-wereld.

529
00:25:35,200 --> 00:25:37,720
Hij is van nature
Ik ga vechten met de Kraai.

530
00:25:38,800 --> 00:25:41,520
In de daaropvolgende botsing, John Colter,
Hij kan heel goed schieten,

531
00:25:41,680 --> 00:25:43,720
dus uiteindelijk vermoordt hij
een aantal Blackfeet-krijgers

532
00:25:43,880 --> 00:25:46,040
voordat hij zelf gewond raakte
in het been.

533
00:25:47,080 --> 00:25:48,640
Gewond en bloedend,

534
00:25:48,800 --> 00:25:51,160
Colter loopt het lange pad
door de sneeuw,

535
00:25:51,320 --> 00:25:52,560
terug naar Fort Raymond.

536
00:25:53,480 --> 00:25:56,440
Maar zijn moed
heeft zijn stempel gedrukt op de Blackfeet.

537
00:25:57,280 --> 00:25:59,960
Wanneer je over praat
Plains Indiase oorlogsvoering in die tijd

538
00:26:00,120 --> 00:26:02,440
dat John Colter erbij betrokken was,
het was behoorlijk dichtbij.

539
00:26:02,600 --> 00:26:05,000
Het was behoorlijk persoonlijk
stijl van vechten

540
00:26:05,160 --> 00:26:07,040
zodat mensen je konden zien.

541
00:26:07,200 --> 00:26:08,920
Ze zouden het zich herinneren
hoe je eruitzag.

542
00:26:09,080 --> 00:26:11,160
En dus, als
hij vocht tegen Zwartvoeten

543
00:26:11,320 --> 00:26:13,880
in 1808 is het waarschijnlijk
dat ze zich herinnerden wie hij was

544
00:26:14,040 --> 00:26:15,400
en dat ze hem konden identificeren.

545
00:26:16,840 --> 00:26:19,080
Maar naarmate hij herstelt
bij Fort Raymond,

546
00:26:19,240 --> 00:26:22,520
de aantrekkingskracht van de wildernis
is te groot voor hem om weerstand te bieden,

547
00:26:22,680 --> 00:26:26,000
en hij is al aan het plannen
zijn volgende zet.

548
00:26:26,160 --> 00:26:27,520
Terwijl Colter aan het herstellen is,

549
00:26:27,680 --> 00:26:30,160
hij ziet allerlei soorten vallenzetters
met bont het fort binnenkomen

550
00:26:30,320 --> 00:26:32,040
en echt goed geld verdienen.

551
00:26:32,200 --> 00:26:34,000
En het begint aan hem te knagen

552
00:26:34,160 --> 00:26:37,120
omdat hij een uitzonderlijke pelsjager is,
hij weet hoe hij dit moet doen.

553
00:26:39,400 --> 00:26:41,920
Colter dus
geneest van zijn blessure

554
00:26:42,080 --> 00:26:44,880
en zoals elke goede cowboy wil hij dat ook
om weer op dat paard te stappen.

555
00:26:45,040 --> 00:26:48,040
Ondertussen,
een rijke ondernemer in New York

556
00:26:48,200 --> 00:26:50,760
heeft ook zijn ogen gericht op de bonthandel

557
00:26:50,920 --> 00:26:53,320
met grote ambities
de markt in het nauw te drijven.

558
00:26:53,480 --> 00:26:55,520
Nou ja, John Jacob Astor
werd geboren in Duitsland

559
00:26:55,680 --> 00:26:56,680
in bescheiden omstandigheden.

560
00:26:56,840 --> 00:26:59,000
Hij komt als tiener naar Amerika,

561
00:26:59,160 --> 00:27:02,240
hij hoort praten
over deze lucratieve bonthandel.

562
00:27:02,400 --> 00:27:04,080
Dus wat doet hij?
Hij komt in New York,

563
00:27:04,240 --> 00:27:05,400
en hij gaat naar een bontwerker,

564
00:27:05,560 --> 00:27:08,320
en hij leert
alles wat hij kan over de handel,

565
00:27:08,480 --> 00:27:10,240
en dan op de een of andere manier
gaat zelf uit

566
00:27:10,400 --> 00:27:11,960
en uiteindelijk wordt

567
00:27:12,120 --> 00:27:14,120
de eerste multimiljonair
in Amerika.

568
00:27:15,120 --> 00:27:17,320
Jefferson krijgt een brief
van John Jacob Astor

569
00:27:17,480 --> 00:27:19,280
en de brief zegt tegen Jefferson:

570
00:27:19,440 --> 00:27:21,000
"Ik heb een plan

571
00:27:21,160 --> 00:27:24,920
voor het vastleggen van de gehele bontrijkdom
van Noord-Amerika."

572
00:27:25,080 --> 00:27:26,840
En Jefferson zegt:

573
00:27:27,000 --> 00:27:28,160
"Wie is deze man?

574
00:27:28,320 --> 00:27:30,920
Kom naar beneden
naar het Witte Huis, laten we praten."

575
00:27:31,080 --> 00:27:32,960
In de zomer van 1808,

576
00:27:33,120 --> 00:27:36,080
Astor gaat naar Washington
om de president te ontmoeten

577
00:27:36,240 --> 00:27:37,960
en legt zijn plannen uit.

578
00:27:38,120 --> 00:27:41,000
Hij zal het opzetten
een netwerk van handelsposten

579
00:27:41,160 --> 00:27:44,480
helemaal vanaf de rivier de Missouri
naar de Pacifische kust,

580
00:27:44,640 --> 00:27:45,840
waar hij zich zal vestigen

581
00:27:46,000 --> 00:27:48,560
een buitenpost om te verbinden
de Amerikaanse bonthandel

582
00:27:48,720 --> 00:27:51,680
met Azië, Alaska,
en verder.

583
00:27:51,840 --> 00:27:53,920
Dit is een grootse visie,
en ze komen naar buiten

584
00:27:54,080 --> 00:27:55,640
allemaal uit deze bijeenkomst gepompt

585
00:27:55,800 --> 00:27:58,360
en Jefferson zegt:
"Ik zal je helpen op elke manier die ik kan."

586
00:27:58,520 --> 00:28:02,680
Natuurlijk zal dit hen helpen
Groot-Brittannië verpletteren in de bonthandel.

587
00:28:04,000 --> 00:28:05,640
Maar Astor is niet de enige

588
00:28:05,800 --> 00:28:08,200
op zoek naar zijn fortuin
in de bonthandel.

589
00:28:08,360 --> 00:28:10,120
In de herfst van 1808,

590
00:28:10,280 --> 00:28:13,880
Colter besluit aan boord te gaan
op een nieuwe vangexpeditie.

591
00:28:14,040 --> 00:28:17,840
Concurrentie voor bont
is nog nooit zo groot geweest,

592
00:28:18,000 --> 00:28:19,880
maar Colter heeft een voordeel.

593
00:28:20,040 --> 00:28:23,240
Hij kent het terrein,
hij kent de stammen,

594
00:28:23,400 --> 00:28:27,840
en hij alleen weet waar hij het kan vinden
de dichtste populatie bever...

595
00:28:28,000 --> 00:28:31,040
...precies in het midden
van het Blackfeet-gebied.

596
00:28:31,920 --> 00:28:34,480
Wanneer pelsjagers
kwam voor het eerst naar Blackfeet-land,

597
00:28:34,640 --> 00:28:35,720
de Zwartvoeten vertelden hen:

598
00:28:35,880 --> 00:28:38,800
‘Jaag hier niet op deze bevers
we gaan je hier wegjagen."

599
00:28:38,960 --> 00:28:41,320
Veel pelsjagers besloten
dat ze door zouden gaan

600
00:28:41,480 --> 00:28:44,960
en hoe dan ook een valstrik, en veel van hen
geen erg goede resultaten gehad.

601
00:28:48,000 --> 00:28:50,400
Colter is op de hoogte
dat ze zich op het grondgebied bevinden

602
00:28:50,560 --> 00:28:52,800
dat wordt gepatrouilleerd
door de Blackfeet-stam,

603
00:28:52,960 --> 00:28:55,080
wat het maakt
een zeer gevaarlijke onderneming.

604
00:28:55,240 --> 00:28:56,240
Maar hij weet het

605
00:28:56,400 --> 00:28:58,520
zijn vooruitzichten zijn geweldig
en als hij daar uitkomt,

606
00:28:58,680 --> 00:29:01,600
hij kan het goed
en misschien zijn fortuin verdienen.

607
00:29:02,720 --> 00:29:04,760
Colter beslist
samen met een partner naar binnen gaan,

608
00:29:04,920 --> 00:29:08,080
iemand die hij al vertrouwt,
en hij kiest

609
00:29:08,240 --> 00:29:11,920
John Potts, zijn voormalige kanomaatje
van het Korps Ontdekkingen.

610
00:29:13,480 --> 00:29:14,920
Colter stelt Potts voor

611
00:29:15,080 --> 00:29:17,320
dat ze het meeste van hun vallen doen
en het grootste deel van hun omgeving

612
00:29:17,480 --> 00:29:20,400
en het schoonmaken van vallen 's nachts,
onder dekking van de duisternis.

613
00:29:20,560 --> 00:29:22,560
En zo werkt het een tijdje.

614
00:29:22,720 --> 00:29:25,200
Ze slaagden erin buiten te blijven
van de zwarte reikwijdte daar

615
00:29:25,360 --> 00:29:27,480
en vang een flink aantal bevers
voor meerdere maanden.

616
00:29:28,160 --> 00:29:30,320
En zo op een ochtend
terwijl de zon opkomt,

617
00:29:30,480 --> 00:29:32,120
ze zijn aan het instellen
en het repareren van vallen...

618
00:29:33,920 --> 00:29:37,200
...en ze horen het in de verte
dit donderende gebrul,

619
00:29:37,360 --> 00:29:40,280
waar ze eerst aan denken
Het zou zomaar een kudde buffels kunnen zijn

620
00:29:40,440 --> 00:29:42,640
langskomen.

621
00:29:44,560 --> 00:29:46,160
Dat is wanneer ze elkaar tegenkomen

622
00:29:46,320 --> 00:29:50,040
een zeer groot contingent
van zeer boze Zwartvoeten.

623
00:30:05,600 --> 00:30:08,200
Colter en Potts
zijn met hun boot op de rivier

624
00:30:08,360 --> 00:30:10,320
bevervallen repareren,

625
00:30:10,480 --> 00:30:11,640
en een grote groep

626
00:30:11,800 --> 00:30:13,000
van Blackfeet-krijgers

627
00:30:13,160 --> 00:30:14,800
verschijnt aan de oevers van de rivier

628
00:30:14,960 --> 00:30:16,480
en gebaart dat ze aan land moeten komen.

629
00:30:19,840 --> 00:30:21,160
John Colter beseft het

630
00:30:21,320 --> 00:30:23,640
er is geen ontkomen aan.
Het is totaal zinloos.

631
00:30:25,960 --> 00:30:29,280
Wauw. Hé, wacht, wacht, wacht.

632
00:30:30,640 --> 00:30:31,800
En Colter

633
00:30:31,960 --> 00:30:34,800
is klaar om aan land te gaan, want dat is het
wat ze hem vragen te doen.

634
00:30:38,640 --> 00:30:40,760
Potts daarentegen

635
00:30:40,920 --> 00:30:42,560
onmiddellijk aarzelend.

636
00:30:45,000 --> 00:30:47,000
En eigenlijk,

637
00:30:47,160 --> 00:30:48,920
Potts pakt zijn geweer

638
00:30:49,080 --> 00:30:51,240
en richt zich op de Blackfeet-groep.

639
00:30:55,880 --> 00:30:57,320
De Zwartvoeten ontketenden

640
00:30:57,480 --> 00:30:59,040
een spervuur van pijlen op Potts,

641
00:30:59,200 --> 00:31:02,120
en hij werd vermoord
in vrij korte volgorde.

642
00:31:05,920 --> 00:31:08,440
Ze brengen Potts naar
de kust, en ze verminkten hem.

643
00:31:08,600 --> 00:31:11,360
Ze slachten hem af in het bijzijn van Colter.

644
00:31:19,480 --> 00:31:21,960
Colter luistert naar de Zwartvoeten

645
00:31:22,120 --> 00:31:24,840
terwijl zij oordelen en beslissen
wat ze met hem gaan doen,

646
00:31:25,000 --> 00:31:27,520
en hij kent ze

647
00:31:27,680 --> 00:31:30,360
en dat lijken ze ook te zijn
bekend met hem.

648
00:31:30,520 --> 00:31:31,960
Hij is er vrij zeker van

649
00:31:32,120 --> 00:31:34,080
hij is een dode man,
maar bereid om te zien

650
00:31:34,240 --> 00:31:35,600
als hij dat kan misschien
zoek hier een uitweg uit.

651
00:31:39,440 --> 00:31:40,920
Ze strippen hem...

652
00:31:42,760 --> 00:31:43,880
...inclusief zijn mocassins.

653
00:31:47,600 --> 00:31:51,680
En hij luistert mee
als de Blackfeet-oudsten

654
00:31:51,840 --> 00:31:53,440
een beslissing nemen.

655
00:31:55,400 --> 00:31:57,120
Dan rapporteren ze aan hem:

656
00:31:57,280 --> 00:31:59,000
‘Wij geven je
een kans om te overleven."

657
00:32:00,760 --> 00:32:01,800
Ze praten met hem

658
00:32:01,960 --> 00:32:04,080
in gebarentaal en zei tegen hem:

659
00:32:04,240 --> 00:32:06,200
wij laten het je weten
wanneer je kunt beginnen met hardlopen.

660
00:32:25,680 --> 00:32:28,200
Hij begint te rennen
zo snel als hij kan over deze vlakte.

661
00:32:28,360 --> 00:32:30,240
Het is een vlakke vlakte

662
00:32:30,400 --> 00:32:32,640
maar het is bedekt met cactusvijg
en allerlei andere dingen

663
00:32:32,800 --> 00:32:34,560
die zijn voeten in stukken snijden.

664
00:32:35,560 --> 00:32:38,120
Colter kan dat wel zijn
rennen voor zijn leven,

665
00:32:38,280 --> 00:32:41,000
maar de Zwartvoeten
verdedigen hun thuisland

666
00:32:41,160 --> 00:32:43,680
van de steeds oprukkende Amerikanen.

667
00:32:43,840 --> 00:32:45,520
Dit is niet alleen
een kans

668
00:32:45,680 --> 00:32:47,120
om wraak te nemen op John Colter.

669
00:32:47,280 --> 00:32:49,400
Dit is eigenlijk een onderdeel
van een bredere inspanning

670
00:32:49,560 --> 00:32:51,160
door inheemse Amerikanen,
bij de Blackfeet hier

671
00:32:51,320 --> 00:32:55,600
om zich te verzetten tegen wat ze nu zien
als blanke inbeslagname van hulpbronnen

672
00:32:55,760 --> 00:32:57,800
dat Indianen
van afhankelijk zijn geweest.

673
00:32:57,960 --> 00:33:00,680
Colter weet het
dat zijn enige hoop op overleving

674
00:33:00,840 --> 00:33:02,560
is om een fort te bereiken.

675
00:33:02,720 --> 00:33:05,920
Hij heeft zes mijl
van open territorium om te doorkruisen

676
00:33:06,080 --> 00:33:09,400
en dan is hij nog steeds 200 mijl verwijderd
van het dichtstbijzijnde fort.

677
00:33:10,920 --> 00:33:13,040
Er stroomde bloed
uit zijn neus en mond,

678
00:33:13,200 --> 00:33:15,520
zijn longen barsten.
Zijn voeten waren zo zwaar beschadigd

679
00:33:15,680 --> 00:33:18,760
dat de pijn
was gewoon absoluut ondraaglijk.

680
00:33:20,160 --> 00:33:22,680
Op een gegeven moment,
hij is buiten adem. Hij draait zich om

681
00:33:22,840 --> 00:33:24,640
om zijn vooruitgang te zien en beseft

682
00:33:24,800 --> 00:33:26,920
dat de meeste krijgers
liggen ver achter hem.

683
00:33:28,840 --> 00:33:30,840
Maar er is er één
dat zit precies op zijn staart.

684
00:33:46,560 --> 00:33:48,720
John Colter draait rond...

685
00:33:51,800 --> 00:33:54,560
...en zijn uiterlijk blijkbaar
schokt deze Blackfoot-indiaan

686
00:33:54,720 --> 00:33:56,120
omdat hij onder het bloed zit.

687
00:33:59,840 --> 00:34:02,000
En Colter slaagt er op de een of andere manier in

688
00:34:02,160 --> 00:34:03,680
om de speer van hem af te pakken...

689
00:34:06,600 --> 00:34:08,240
...en steek hem ermee
en dood hem.

690
00:34:12,520 --> 00:34:15,320
Er is geen tijd
om van de overwinning te genieten

691
00:34:15,480 --> 00:34:18,120
omdat hij er honderden heeft
van andere krijgers die hem op de hielen zitten.

692
00:34:22,480 --> 00:34:25,280
En gaat zo snel als hij kan
naar een nabijgelegen rivier.

693
00:34:25,440 --> 00:34:27,760
Springt in de rivier,
begint stroomafwaarts te zwemmen,

694
00:34:27,920 --> 00:34:30,600
proberen weg te komen van de krijgers
die op jacht zijn.

695
00:34:33,000 --> 00:34:36,400
Hij komt uiteindelijk
naar een groepje gevallen hout,

696
00:34:36,560 --> 00:34:38,440
logs die zijn geweest
waarschijnlijk afgehakt

697
00:34:38,600 --> 00:34:40,400
stroomopwaarts door bevers. Als hij kan krijgen

698
00:34:40,560 --> 00:34:42,600
onder deze stapel houtblokken

699
00:34:42,760 --> 00:34:45,080
en een luchtzak vinden,
Hij is misschien niet op te sporen.

700
00:34:48,520 --> 00:34:51,800
Colter komt eronder terecht
op zo'n manier

701
00:34:51,960 --> 00:34:54,840
dat hij zijn neus en mond kan pakken
net boven de waterlijn.

702
00:34:57,280 --> 00:34:59,720
En hij wacht
in ijskoud water.

703
00:35:01,120 --> 00:35:03,040
Uiteindelijk arriveren de Blackfeet.

704
00:35:03,200 --> 00:35:05,640
Je hebt het koud, je bent alleen,
je bent gekneusd.

705
00:35:05,800 --> 00:35:07,680
Ik weet niet wat hij denkt,

706
00:35:07,840 --> 00:35:11,800
maar ik ben er vrij zeker van dat hij dacht:
"Dit is de laatste dag van mijn leven."

707
00:35:15,400 --> 00:35:18,760
Hij is zwaar beschadigd.
Hij is totaal uitgeput.

708
00:35:19,680 --> 00:35:22,080
De Zwartvoeten,
ze zoeken nog steeds naar hem.

709
00:35:25,360 --> 00:35:26,800
De hele dag,
ze bewogen heen en weer,

710
00:35:26,960 --> 00:35:28,240
Ik moet hier ergens zijn.

711
00:35:33,440 --> 00:35:34,440
De Zwartvoeten

712
00:35:34,600 --> 00:35:36,800
boos worden omdat het niet kan
om hem te vinden

713
00:35:36,960 --> 00:35:38,320
en laat hem met rust.

714
00:35:43,200 --> 00:35:44,360
En hij wacht.

715
00:35:52,440 --> 00:35:55,440
Eindelijk is hij alleen

716
00:35:55,600 --> 00:35:58,720
en hij kruipt voorzichtig naar buiten
van de rivier

717
00:35:58,880 --> 00:36:01,560
en begint te lopen

718
00:36:01,720 --> 00:36:03,800
200 mijl naar het dichtstbijzijnde fort.

719
00:36:17,360 --> 00:36:19,120
Hij heeft niets te eten,
dus hij overleeft

720
00:36:19,280 --> 00:36:21,440
door het eten van schors en door het eten van wortels.

721
00:36:26,640 --> 00:36:28,760
Colter heeft het geleerd
hoe je wilde planten kunt oogsten

722
00:36:28,920 --> 00:36:30,680
van de Crow-indianen.

723
00:36:32,360 --> 00:36:35,120
Alles wat Colter echt nodig had om te overleven
was een graafstok.

724
00:36:39,080 --> 00:36:41,280
Hij uiteindelijk
bereikt Fort Raymond.

725
00:36:45,120 --> 00:36:47,520
Soms in zijn vertellende 7 dagen,
soms 11 dagen,

726
00:36:47,680 --> 00:36:49,640
maar een ongelooflijke reis.

727
00:36:50,720 --> 00:36:52,440
Wanneer Colter het fort bereikt,

728
00:36:52,600 --> 00:36:54,640
Hij is zo uitgemergeld en vies

729
00:36:54,800 --> 00:36:57,120
dat zijn leeftijdsgenoten
herken hem niet eens.

730
00:36:58,160 --> 00:36:59,360
Hij herstelt

731
00:36:59,520 --> 00:37:02,520
en vervolgt zijn avonturen
nog twee jaar,

732
00:37:02,680 --> 00:37:05,520
maar na nog een paar close calls
met de Zwartvoeten,

733
00:37:05,680 --> 00:37:08,000
hij besluit uiteindelijk ermee op te houden.

734
00:37:11,600 --> 00:37:12,840
In 1810,

735
00:37:13,000 --> 00:37:15,480
hij keert terug naar St. Louis
waar hij trouwt,

736
00:37:15,640 --> 00:37:18,360
en bouwt een kleine hut
bij de rivier de Missouri,

737
00:37:18,520 --> 00:37:21,400
naast Daniel Boone en zijn familie.

738
00:37:23,080 --> 00:37:24,360
Al snel krijgt hij een kans

739
00:37:24,520 --> 00:37:27,680
om zijn ongeëvenaarde kennis te delen
met de hele natie.

740
00:37:29,280 --> 00:37:32,680
In 1811 ontmoet Colter
een groep ontdekkingsreizigers

741
00:37:32,840 --> 00:37:35,200
op weg naar de rivier de Missouri,

742
00:37:35,360 --> 00:37:37,920
John Jacob Astor
expeditie over land,

743
00:37:38,080 --> 00:37:41,560
die op weg is naar de Pacifische kust
om een handelsfort op te zetten.

744
00:37:42,920 --> 00:37:45,080
John Colter vertelt zijn verhaal

745
00:37:45,240 --> 00:37:47,200
aan het Astor-volk,

746
00:37:47,360 --> 00:37:49,800
onder wie
is een getrainde Britse wetenschapper,

747
00:37:49,960 --> 00:37:51,800
botanicus,
met de naam John Bradbury,

748
00:37:51,960 --> 00:37:54,240
die het verhaal van Colter opschrijft

749
00:37:54,400 --> 00:37:57,120
over achtervolgd worden door de Blackfeet
woord voor woord.

750
00:37:57,280 --> 00:38:01,240
En dat is de definitieve bron
van het John Colter-verhaal.

751
00:38:01,400 --> 00:38:04,040
Colters verhaal verspreidt zich snel,

752
00:38:04,200 --> 00:38:06,880
een populaire grenslegende worden

753
00:38:07,040 --> 00:38:08,120
tegen de jaren 1830,

754
00:38:08,280 --> 00:38:11,200
maar bij elke hervertelling,
er zijn variaties.

755
00:38:11,360 --> 00:38:13,760
En dat terwijl hij zeker
ontsnapt aan de Zwartvoeten...

756
00:38:16,680 --> 00:38:18,440
...zijn verhaal dient een doel.

757
00:38:21,600 --> 00:38:23,280
Ik heb altijd geloofd

758
00:38:23,440 --> 00:38:25,040
dat de Zwartvoeten

759
00:38:25,200 --> 00:38:28,920
wilde dat Colter die run zou overleven.

760
00:38:29,080 --> 00:38:30,960
Ze willen gevreesd worden,

761
00:38:31,120 --> 00:38:32,840
ze willen gerespecteerd worden,

762
00:38:33,000 --> 00:38:35,480
en hier is een kans
dat ze dat bericht zouden versturen

763
00:38:35,640 --> 00:38:37,680
luid en duidelijk, via een legende.

764
00:38:37,840 --> 00:38:39,800
Hoe je het ook bekijkt,

765
00:38:39,960 --> 00:38:42,960
Johannes Colter
is een geweldig mens.

766
00:38:44,360 --> 00:38:47,040
Iedereen die door Montana gaat
naakt gedurende 200 mijl

767
00:38:47,200 --> 00:38:48,560
verdient een medaille.

768
00:38:49,760 --> 00:38:51,360
John Colter wel
instrumentaal

769
00:38:51,520 --> 00:38:54,120
bij het creëren van dit mythische beeld
van de westerling,

770
00:38:54,280 --> 00:38:57,000
de bergman die wordt
een vaste waarde in de Amerikaanse cultuur

771
00:38:57,160 --> 00:38:58,680
zodat decennia later

772
00:38:58,840 --> 00:39:02,440
Kit Carson zal dubbeltjesromans vullen
met verhalen over zijn heldendaden.

773
00:39:02,600 --> 00:39:04,840
Teddy Roosevelt,
ook al was hij in Manhattan geboren

774
00:39:05,000 --> 00:39:06,640
en gaat naar Harvard, gaat naar het westen

775
00:39:06,800 --> 00:39:09,240
en doet een beetje knutselen
bij vee. En voor je het weet,

776
00:39:09,400 --> 00:39:11,720
Teddy Roosevelt is dit icoon
van het Amerikaanse Westen.

777
00:39:14,160 --> 00:39:17,040
Maar na Colters verhaal,

778
00:39:17,200 --> 00:39:20,360
de meeste Amerikanen
zal Blackfeet-territorium vermijden,

779
00:39:20,520 --> 00:39:23,080
het hervormen van de weg naar het Westen.

780
00:39:24,760 --> 00:39:27,120
Het lijkt verrassend
dat individuen

781
00:39:27,280 --> 00:39:31,040
op eigen houtje kunnen agenten zijn
van historische verandering,

782
00:39:31,200 --> 00:39:34,360
maar dat is in wezen wat
de bergmannen worden in de loop van de tijd.

783
00:39:37,000 --> 00:39:39,200
Johannes Colter
en bergmannen zoals hij

784
00:39:39,360 --> 00:39:42,160
zijn echt het speerpunt
van de westwaartse beweging

785
00:39:42,320 --> 00:39:43,920
omdat ze van de stammen leerden

786
00:39:44,080 --> 00:39:46,320
waar de passen waren,
waar de paden waren,

787
00:39:46,480 --> 00:39:49,840
waar de rivieren waren,
hoe je door het landschap navigeert.

788
00:39:50,000 --> 00:39:51,400
En dan op zijn beurt,

789
00:39:51,560 --> 00:39:53,920
de bergmannen
die kennis doorgegeven

790
00:39:54,080 --> 00:39:55,600
aan de blanke kolonisten.

791
00:39:55,760 --> 00:39:58,280
Ondertiteling door Sky Access Services

792
00:39:59,680 --> 00:40:03,600
De expeditie van John Jacob Astor
richt een bonthandelspost op

793
00:40:03,760 --> 00:40:05,760
aan de monding van de Columbia-rivier

794
00:40:05,920 --> 00:40:07,880
in het voorjaar van 1811,

795
00:40:08,040 --> 00:40:10,080
noemde het Fort Astoria.

796
00:40:10,240 --> 00:40:14,040
Voor de VS is het een claim
naar het noordwesten van de Stille Oceaan,

797
00:40:14,200 --> 00:40:17,680
en ondanks de oorlog met Groot-Brittannië
die uitbarst in 1812,

798
00:40:17,840 --> 00:40:21,120
de twee naties zijn het erover eens
om de controle over de regio te delen.

799
00:40:21,280 --> 00:40:23,280
In de decennia die volgen,

800
00:40:23,440 --> 00:40:25,600
Amerikaanse pelsjagers en handelaren

801
00:40:25,760 --> 00:40:27,520
zal op zoek gaan naar de rijkdommen

802
00:40:27,680 --> 00:40:29,040
in wat Oregon zal worden,

803
00:40:29,200 --> 00:40:31,840
met inheemse volkeren
als hun handelspartners.

804
00:40:32,000 --> 00:40:35,320
Maar een nieuw soort migrant
zullen hen op de hielen volgen.

805
00:40:35,480 --> 00:40:38,680
Christelijke missionarissen zullen dat wel doen
komen om inheemse volkeren te bekeren

806
00:40:38,840 --> 00:40:41,080
en hun manier van leven transformeren.